Proszę zajrzeć do środka

Zdjęcia w tej galerii wykonaliśmy przed otwarciem lub tuż po zamknięciu, kiedy w sali nie było gości. Dzięki temu na kadrach nie widać nikogo, kto nie chciał się pokazać, za to widać światło, drewno, sukno i potrawy takie, jakie są przed wydaniem na stół.

Fasada przy ulicy Bohaterów Warszawy jest taka, jak wygląda od lat: wąska, jasna, z szyldem i małym okapem nad wejściem. Wnętrze jadalni urządzono prostymi meblami, bo najważniejsze ma się dziać na talerzach, nie na ścianach.

Sala kasyna wygląda najlepiej wieczorem, kiedy lampy świecą nad stołami, a cały pokój zanurza się w półmroku. Zdjęcia pokazują także drobiazgi: talie kart ułożone w wachlarz, żetony w kasetce, wnętrze wędzarni z ułożonymi rybami.

Układ galerii jest prosty: najpierw wnętrza, potem stoły, potem kuchnia i drobiazgi. Nie ma tu retuszu poza korektą światła, bo nie chcemy, by gość przyszedł i zobaczył coś innego niż na zdjęciu. Sukno jest naprawdę tak zielone, a drewno ma na krawędziach ślady wielu łokci.

Najwięcej pytań wzbudza lampa w kształcie dzwonu nad ruletką. Powstała w pracowni, która zwykle robi oświetlenie dla teatrów, i ma jedną wadę: przy dużym tłumie nagrzewa sufit. Dlatego nad ruletką stoją zawsze tylko cztery osoby, a reszta patrzy z odległości.

W kuchni najchętniej fotografujemy to, co dzieje się rano: dym, wiór, skrzynkę z rybą, blachę z ułożonymi filetami. Wieczorem kuchnia wygląda inaczej, jest głośna, rozpalona i mniej fotogeniczna. Dlatego dla odmiany zobaczą tu Państwo pustą jadalnię i opuszczone krzesła.

Wszystkie zdjęcia w tej galerii są nasze. Robi je Barbara Maciejewska, która w wolnych chwilach fotografuje dom o różnych porach dnia. Kiedy hostessa mówi, że światło jest dziś szczególne, odkładamy pracę i patrzymy przez okno razem z nią.

Zdjęcia można oglądać bez ograniczeń, ale prosimy nie wykorzystywać ich poza tą stroną bez pytania. Jeśli ktoś zauważy się na którymś z kadrów i woli go nie widzieć, usuniemy zdjęcie w ciągu jednego dnia roboczego.